{"id":479,"date":"2018-03-22T21:15:14","date_gmt":"2018-03-22T21:15:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.placeplans.org.uk?page_id=479"},"modified":"2018-03-26T13:54:03","modified_gmt":"2018-03-26T13:54:03","slug":"introducing-place-plans","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy?page_id=479","title":{"rendered":"Cyflwyno Cynlluniau Cynefin"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-479\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-479-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-479-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-479-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"textwidget\"><h4 id=\"bg\"><strong>Cefndir<\/strong><\/h4>\n<p>Mae Cynlluniau Cynefin yn fecanwaith a gyflwynwyd gan Lywodraeth Cymru i gymunedau ymgysylltu\u2019n greadigol \u00e2\u2019r broses gynllunio ac i gynllunwyr gefnogi mentrau creu cynlluniau gyda phobl leol.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-908\" src=\"http:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Before-you-start-diagram-Welsh-1024x749.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"468\" srcset=\"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Before-you-start-diagram-Welsh-1024x749.png 1024w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Before-you-start-diagram-Welsh-300x219.png 300w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Before-you-start-diagram-Welsh-768x562.png 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Gall Cynlluniau Cynefin ddarparu cyfle i gynnig coethi manylion polisi cynllunio (canllaw thematig neu\u2019n safle benodol) ar gyfer ardaloedd lleol a ddylai adlewyrchu arwahanrwydd lleol a delio \u00e2 materion lleol a\u2019r rhai sy\u2019n benodol i\u2019r gymuned.<\/p>\n<p>Felly disgwylir i\u2019r rhan fwyaf o Gynlluniau Cynefin gael eu paratoi gyda\u2019r amcan o ddod yn Ganllaw Cynllunio Atodol (CCA) felly bydd yn hanfodol bod pob un yn cael ei ddatblygu ar y cyd gyda\u2019r awdurdod lleol; y t\u00eem cynllunio yn bennaf ond eraill efallai hefyd.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-479-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-479-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"textwidget\"><h2><strong>Ewch i\u2026<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"#bg\">Cefndirund<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#who\">Pwy all baratoi Cynllun Cynefin?<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#what\">Beth all Cynllun Cynefin ei gynnwys?<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#could\">A all Cynlluniau Cynefin ddosrannu safleoedd?<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-479-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-479-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-479-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"textwidget\"><h4 id=\"who\"><strong>Pwy all baratoi Cynllun Cynefin?<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-347\" src=\"http:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pic1.png\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pic1.png 361w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pic1-225x300.png 225w\" sizes=\"(max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/>Mae Cynlluniau Cynefin yn delio ag ardal gymunedol a disgwylir bod eu paratoi, yn ddelfrydol ond nid yn gyfangwbl,yn cael ei arwain gan Gynghorau Tref a Chymuned, neu trwyddyn nhw os byddant yn dewis sefydlu Gr\u0175p Llywio\u2019r Cynllun, yn ddelfrydol gyda phobl leol yn hytrach na Chynghorwyr yn unig.<\/p>\n<p>Gall gr\u0175p lleol annibynnol fentro dechrau Cynllun Cynefin ond, yn y pen draw, byddai\u2019n rhai i\u2019r broses ffurfiol fynd trwy\u2019r Cyngor perthnasol.<\/p>\n<p>Efallai byddai rhai cymunedau bychain yn meddwl bod paratoi Cynllun Cynefin yn ormod iddyn nhw, felly byddai o werth iddynt ystyried weithio gydag eraill mewn \u2018clwstwr\u2019 i gynhyrchu in cynllun cyffredinol (gyda amrywiadau lleol iawn). Er enghraifft, mae Cyngor Sirol Sir Fynwy yn mabwysiadu dull clwstwr fel rhan o\u2019i fenter Cynllun Cynefin Cyfan.<\/p>\n<p>Ar y llaw arall, efallai bod gan ardal tref a chymuned nifer o drefi unigryw a phob un yn gofyn am ei Chynllun Cynefin ei hun.<\/p>\n<p>Nid oes gan bob rhan o Gymru (llawer ohonynt yn ardaloedd trefol) Gyngor Tref a \/ neu Gyngor Cymuned. Fodd bynnag, nid yw hyn yn ataol cymunedau o\u2019r ardaloedd hyn rhan paratoi Cynlluniau Cynefin. Os mai hyn yw\u2019r sefyllfa gyda rhai o\u2019ch cymunedau chi, gall sefydlu Gr\u0175p Llywio Cynllun Cynefin, sy\u2019n cynrychioli cymunedau yr ardal leol, fod yn ffordd briodol o baratoi Cynllun Cynefin. Cysylltwch \u00e2 Cymorth Cynllunio Cymru am gyngor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 id=\"what\"><strong>Beth all Cynllun Cynefin ei gynnwys?<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-915\" src=\"http:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/SPG-plan-Welsh-1-1024x761.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"476\" srcset=\"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/SPG-plan-Welsh-1-1024x761.png 1024w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/SPG-plan-Welsh-1-300x223.png 300w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/SPG-plan-Welsh-1-768x571.png 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><b>CLI \u2013 Cynllun Llesiant\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0CDLl - Cynllun Datblygu Lleol\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0Ccyn \u2013 Cynllun Cynefin\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0Ccym \u2013 Cynllun Cymuned<\/b><\/p>\n<p>Mae Llywodraeth Cymru yn ystyried bod tri maen prawf yn bwysig pan yn paratoi CCA a all hefyd fod o gymorth i\u2019w hystyried pan yn meddwl am gynnwys posibl i Gynlluniau Cynefin, yn benodol gall CCA:<\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li>Ddarparu canllaw pwysig i ehangu polisi, sy\u2019n seiliedig ar bwnc, i gynorthwyo gweithredu\u2019r CDLl.<\/li>\n<li>Ddelio \u00e2 manylion a chanllawiau \/ trothwyon rhifiadol ble gallant newid er mwyn osgoi i\u2019r CDLl ddyddio ac i gynorthwyo hyblygrwydd.<\/li>\n<li>Darparu canllaw manwl ychwanegol ar y math o ddatblygiad a ddisgwylir mewn ardal sydd wedi ei chlustnodi ar gyfer ei datblygu yn y CDLl. Gall hyn fod ar ffurf briff datblygu neu brif gynllun sydd wedi ei gyfeirio\u2019n fwy dyluniadol.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Oherwydd ei natur ni all CCA gyflwyno polisi newydd, ond fel CCA posibl, dylid cysylltu Cynlluniau Cynefin \u00e2 Chynlluniau Datblygu Lleol a dylai eu cynnwys ganolbwyntio ran fwyaf ar bynciau sy\u2019n berthynol i ddatblygiad a defnydd tir e.e. <\/p>\n<ul>\n<li>cynhyrchu briffiau datblygiadau neu brif gynllun sy\u2019n gogwyddo fwy at ddyluniadau ar gyfer safleoedd a ddosrannwyd eisoes;<\/li>\n<li>delio \u00e2 dyluniad lleol unigryw;<\/li>\n<li>cyfleusterau cymunedol;<\/li>\n<li>mannau agored ac yn y blaen. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Gallant hefyd gynorthwyo nodi safleoedd bychain i\u2019w datblygu (ond nid eu dosrannu).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-918\" src=\"http:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/SPG-plan-Welsh-2-1024x761.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"476\" srcset=\"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/SPG-plan-Welsh-2-1024x761.png 1024w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/SPG-plan-Welsh-2-300x223.png 300w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/SPG-plan-Welsh-2-768x571.png 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><b>CLI \u2013 Cynllun Llesiant\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0CDLl - Cynllun Datblygu Lleol\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0Ccyn \u2013 Cynllun Cynefin\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0Ccym \u2013 Cynllun Cymuned CDS - Cynllun Datblygu Seilwaith<\/b><\/p>\n<p>Gall Cynlluniau Cynefin hefyd weithredu fel cynllun i alluogi rhyngweithio gwell rhwng cymunedau lleol a\u2019r awdurdod lleol pan yn nodi ac yn blaenoriaethu anghenion seilwaith.  Yn y cyd-destun hwn, gall Cynlluniau Cynefin ddarparu arweiniad i ddosbarthu arian a godir o Ardoll Seilwaith Cymunedol, gan gael gafael ar 15% o gyllid, o bosib, i gefnogi seilwaith lleol.<\/p>\n<p>Mae rhai awdurdodau lleol, ble rhoddwyd cynnig ar Gynlluniau Cynefin eisoes, wedi cysylltu\u2019r hyn sydd yn y Cynlluniau Cynefin \u00e2\u2019u Cynllun Cyflenwi Seilwaith, trwy ychwanegu\u2019r hyn sydd, mewn effaith yn \u2018gynlluniau gweithredu\u2019 prosiectau lleol, i mewn i\u2019r Cynlluniau Cynefin. Gall hyn sefydlu fframwaith cydlynol ar gyfer buddsoddi mewn seilwaith ar lefel leol, yn fwyaf posibl trwy\u2019r Ardoll Seilwaith Cymunedol \u2013 esiampl dda o hyn yw Cynlluniau Cynefin yn Sir  Amwythig. <\/p>\n<p>Mae\u2019n debygol bydd llawer o gymunedau yn dymuno ehangu\u2019r agenda yma i gynnwys materion pwysig eraill yn lleol. Gall CCA, o bosib, wneud ychydig o hyn oherwydd y dystiolaeth leol fanwl sydd ynddo, ond mae\u2019n bwysig i fod yn eglur iawn gydag unrhyw gymuned ynghylch y paramedrau sylfaenol o\u2019r hyn all nau na all fynd i mewn i CCA.  Ar hyn o bryd, mae sylwadau amrywiol rhwng awdurdodau ynghylch a ellir mabwysiadu hyn oll fel CCA ond, beth bynnag yw safbwynt eich awdurdod chi, mae\u2019n bosibl o hyd i gael Cynllun Cynefin mewn dwy ran: Rhan 1 yn dod yn CCA (a\u2019i fabwysiadu), Rhan 2 yn parhau yn hollol anffurfiol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 id=\"could\">A all Cynlluniau Cynefin ddosrannu safleoedd?<\/h4>\n<p>Er mwyn ystyried y pwynt hwn mae\u2019n bwysig adolygu beth gall neu na all CCA ei wneud. I grynhoi, nid yw CCA yn rhan o\u2019r cynllun datblygu; ni allant gyflwyno polisi newydd; ni allant osod y math, graddfa a chwantwm datblygiad newydd; ac, mae\u2019n rhaid iddynt fod ynghlwm \u00e2 pholisi yn y CDLl y maent yn darparu canllawiau ychwanegol arno. <\/p>\n<p>Yn seiliedig ar y ddealltwriaeth yma, gan mai canllawiau yn unig yw CCS, ni fyddent yn gallu dosrannu safleoedd i\u2019w datblygu. Gellir ond dosrannu safleoedd yn ffurfiol yn y cynllun datblygu. Fodd bynnag, gall cymunedau gyfrannu at y broses o asesu safleoedd ac efallai nodi safleoedd ychwanegol nas amlygwyd drwy brosesau ffurfiol. Gweler y Pecyn Cymorth Asesu Safle i gael y fethodoleg a awgrymir i\u2019w fabwysiadu i\u2019ch dull ardal benodol chi ynghyd \u00e2\u2019r cyd-destun polisi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-479-1-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-479-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-479-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-479-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"textwidget\"><p><a href=\"http:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy?page_id=483\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1046\" src=\"http:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plan-making-1024x1024.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plan-making-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plan-making-150x150.png 150w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plan-making-300x300.png 300w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plan-making-768x769.png 768w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plan-making.png 1442w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-479-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-479-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"textwidget\"><p><a href=\"http:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy?page_id=488\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1051\" src=\"http:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/sup-com-C-1024x1024.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/sup-com-C-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/sup-com-C-150x150.png 150w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/sup-com-C-300x300.png 300w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/sup-com-C-768x769.png 768w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/sup-com-C.png 1442w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-479-2-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-479-2-2-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div class=\"textwidget\"><p><a href=\"http:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy?page_id=430\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1033\" src=\"http:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Case-studies-C-1024x1024.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Case-studies-C-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Case-studies-C-150x150.png 150w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Case-studies-C-300x300.png 300w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Case-studies-C-768x769.png 768w, https:\/\/www.placeplans.org.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Case-studies-C.png 1442w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cefndir Mae Cynlluniau Cynefin yn fecanwaith a gyflwynwyd gan Lywodraeth Cymru i gymunedau ymgysylltu\u2019n greadigol \u00e2\u2019r broses gynllunio ac i gynllunwyr gefnogi mentrau creu cynlluniau gyda phobl leol. Gall Cynlluniau Cynefin ddarparu cyfle i gynnig coethi manylion polisi cynllunio (canllaw thematig neu\u2019n safle benodol) ar gyfer ardaloedd lleol a ddylai adlewyrchu arwahanrwydd lleol a delio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":474,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-fullwidth.php","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-479","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=479"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1077,"href":"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/479\/revisions\/1077"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.placeplans.org.uk\/cy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}